Estudo de Idiomas

Não é novidade para meus amigos e familiares que eu gosto de estudar idiomas. Entender o idioma de um povo é ser capaz de entender sua forma de pensar e, porque não, de agir também. Em minha humilde opinião, um idioma molda uma nação de diversas formas. A existência ou não de uma palavra para descrever um objeto, sentimento ou fenômeno pode acarretar em uma maneira totalmente distinta de ver o mundo e compreender as pessoas. Desde o ano passado passei a investir pesado em meu aprendizado de idiomas, com cursos e aulas online.

Comecei resolvendo um problema antigo: apesar de ler facilmente textos técnicos em inglês, a língua coloquial e os textos de jornais eram um horror para mim. Conversação, então, nem comento. Resolvi iniciar meus estudos focando neste aspecto e comecei estudando métodos para resolvê-lo. Invariavelmente, todos os métodos tinham um quesito que estava sempre no topo: não se aprende uma língua sem praticá-la com um nativo. Inicialmente, eu achei que era possível, sim, mas quebrei a cara.

Apesar de entender muito bem o que nativos falavam, eu não conseguia disparar uma conversa fluida, pois meu cérebro não estava preparado para isso. Ele estava preparado para ouvir e entender, mas o trabalho de formar frases inteiras e verbaliza-las é totalmente diferente e eu comprovei isso na prática. Foi aí que eu tomei vergonha na cara e comecei a ter aulas via Skype.

Minhas primeiras aulas foram com uma brasileira que vive em New York. Foram excelentes classes, mas fiz apenas 7. Depois disso, encontrei o site italki. Por lá, passei a marcar classes com professores nativos da Inglaterra, Estados Unidos e Espanha. Sim, também estou aprendendo espanhol! A diferença foi enorme. Conversar com um nativo é, de diversas formas, diferente de conversar com um brasileiro fluente em inglês. A conversa vem carregada de um histórico cultural que enriquece substancialmente sua vida.

Você aprende o idioma e junto leva de brinde um montão de informações culturais e forma de pensar de um nativo. Não é só que vale a pena, eu digo que é a forma mais eficiente e vibrante de se aprender um idioma. Já tenho planos para aprender francês, alemão e mandarim. Tudo em seu tempo!

Para finalizar esse texto, lhes convido a estudar idiomas também. É fascinante, juro! E fica a dica do italki, onde você encontra diversos professores mundo à fora. Ah! Se for usar o italki, na moral, clica nesse link aqui! A cada crédito que você coloca lá, eu ganho mais 50 aqui. Ajuda seu amigão aqui a aprender todos os idiomas do mundo! Por favor! 😛

  • Vinicius Nery

    Olá Marlon! Então vamos trocar indicações! Você faz o curso da EnglishTown com meu link e nós dois ganhamos um mês grátis ou aulas no private teacher! Vantagem unilateral não é justo! rs Retomei a pouco tempo os estudos da língua inglesa e aprender com nativos (à distancia) realmente não tempo preço!

  • marlonscarvalho

    Oi Vinicius. Tenho feito classes de conversação só pelo italki. Não tenho muito interesse em aulas formais do tipo das que são oferecidas pelo EnglishTown. Já fiz um período de testes por lá e não me adaptei à metodologia deles.

  • ola, parece muito bom para quem ja tem um certo conhecimento no idioma, mas você recomendaria para todos os níveis?

  • marlonscarvalho

    Não. Depende do professor. Existem professores lá que são brasileiros mas moram nos EUA, por exemplo. Ou tem americanos que falam português fluentemente. Tem alguns lá assim, é só procurar.